"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • কে এটা? - Who is it?
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?