"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know...