Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিমানটি তুলোর মতো মেঘের ওপরে উড়ে চলল - The airplane soared above the cottony clouds
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • সিনেমায় সবসময়ই নায়ক জেতে, কিন্তু বাস্তব জীবনে কি এমনটা হয়? - In movies, the hero always wins, but does that happen in real life?
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die