পাতলা পায়খানা   [patla paykhana | pātalā pāẏakhānā] /noun/

পাতলা পায়খানা in English

noun

(1) loose motion; diarrhea; loose bowels
ডায়রিয়া; তরল মলত্যাগ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পেট খারাপ — upset stomach (হজমজনিত সমস্যা বা ডায়রিয়া)
কষা পায়খানা — constipation; hard stool (কোষ্ঠকাঠিন্য)
খাওয়ার স্যালাইন — oral rehydration saline (ORS) (পানিশূন্যতা রোধের পানীয় যা ডায়রিয়া হলে খাওয়া হয়)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাচ্চাটার গতকাল থেকে পাতলা পায়খানা হচ্ছে।

- The child has been having loose motions since yesterday.

পাতলা পায়খানা ও বমি হলে দ্রুত চিকিৎসকের পরামর্শ নিন।

- Consult a doctor immediately if there is diarrhea and vomiting.

দূষিত পানি পানের কারণে তার পাতলা পায়খানা শুরু হয়েছে।

- He started having loose bowels due to drinking contaminated water.

Collocations

পাতলা পায়খানা হওয়া, পাতলা পায়খানার ওষুধ, পাতলা পায়খানা ও বমি

শব্দের রূপভেদ

Root: পাতলা পায়খানা

ব্যবহার বিধি

A highly common colloquial and clinical term in Bengali for diarrhea or loose motions. The formal medical term is 'ডায়রিয়া' (diarrhea) or 'উদরাময়'.

See পাতলা পায়খানা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • যাহোক। - How ever.
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • তুমি এখন কি করতে চাও? - What you wanna do now?
  • শিশুর অধিকার লঙ্ঘন মানে ভবিষ্যৎকে অন্ধকারে ঠেলে দেওয়া - Violating a child’s rights means pushing the future into darkness
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me