Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে সমাজে দুর্বলদের কণ্ঠ শোনা যায় না, সেখানে মানবতার কথা বলা কঠিন - In a society where the weak are unheard, speaking of humanity becomes difficult
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • আমি বাংলাদেশি - I am Bangladeshi
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here