পাঞ্জাবী   [panjabi | pāñjābī] /noun, adjective/

পাঞ্জাবী in English

noun

(1) traditional loose-fitting upper garment for men; kurta
পুরুষদের ঢিলেঢালা পোশাকবিশেষ; কুর্তা

(2) inhabitant or native of the Punjab region; a Punjabi person
পাঞ্জাবের অধিবাসী

(3) the Punjabi language
পাঞ্জাবি ভাষা

adjective

(1) of or relating to the Punjab region, its people, or its language
পাঞ্জাব প্রদেশ, এর অধিবাসী বা ভাষা সম্পর্কিত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পাঞ্জাবী ও পায়জামা — Panjabi and pajama (traditional South Asian men's attire) (পুরুষদের ঐতিহ্যবাহী পোশাক)
পাঞ্জাবী সংস্কৃতি — Punjabi culture (পাঞ্জাবের কৃষ্টি ও ঐতিহ্য)
খাঁটি পাঞ্জাবী — Authentic Punjabi (person, food, or item) (আসল বা প্রকৃত পাঞ্জাবী)

সমার্থক শব্দ

কুর্তা, জামা, পাঞ্জাববাসী, পাঞ্জাবের অধিবাসী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঈদের দিন ছেলেরা সাধারণত নতুন পাঞ্জাবী পরে।

- Boys usually wear a new panjabi on the day of Eid.

তিনি একজন পাঞ্জাবী ভদ্রলোকের সাথে কথা বলছিলেন।

- He was talking to a Punjabi gentleman.

পাঞ্জাবী ভাষায় অনেক সুন্দর গান আছে।

- There are many beautiful songs in the Punjabi language.

Collocations

সাদা পাঞ্জাবী, রেশমি পাঞ্জাবী, পাঞ্জাবী পরা, পাঞ্জাবী খাবার, পাঞ্জাবী গান

শব্দের রূপভেদ

Root: পাঞ্জাব  |  Plural: পাঞ্জাবীরা  |  Feminine: পাঞ্জাবিনী

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'পাঞ্জাবী' (Panjabi) most commonly refers to the traditional men's tunic (kurta) worn during festivals and formal events. It is also used as a demonym for people from Punjab or to describe things related to the region.

পূর্ববর্তী শব্দ : পাঞ্জা কষা পরবর্তী শব্দ : পাট

Related Words:

See পাঞ্জাবী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Idioms

Browse all ›
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ছবি আঁকা আমার জন্য বাস্তবকে নতুন করে গড়ার সুযোগ - Painting, for me, is an opportunity to recreate reality
  • আপনাদের কি ড্রেসিং রুম আছে? - Do you have a dressing room?
  • প্রকৃতির ছোঁয়া ছাড়া একটি বাড়ি প্রাণহীন মনে হয় - A home without a touch of nature feels lifeless
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.