"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.