"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock