"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে ড্রাইভিং শিখতে এসেছি - I'm here to learn driving
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that