"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call