পরচুল , পরচুলা   [porchul | paracula] /noun/

পরচুল in English

noun

(1) wig; false hair; periwig; hairpiece
নকল চুল; কৃত্রিম চুল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরচুল পরা — to wear a wig (নকল চুল পরিধান করা)
পরচুল লাগানো — to attach or fix a wig (মাথায় নকল চুল যুক্ত করা)
জজের পরচুল — judge's wig (বিচারকের ব্যবহৃত ঐতিহ্যবাহী নকল চুল)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

নাটকে চরিত্রটি ফুটিয়ে তোলার জন্য অভিনেতা একটি পরচুল পরেছিলেন।

- The actor wore a wig to portray the character in the play.

মাথার চুল পড়ে যাওয়ায় তিনি এখন পরচুল ব্যবহার করেন।

- He now uses a wig as he has lost his hair.

Collocations

পরচুল পরা, পরচুল লাগানো, কালো পরচুল, সাদা পরচুল

শব্দের রূপভেদ

Root: পরচুল  |  Plural: পরচুলগুলো

ব্যবহার বিধি

The word is very commonly used in its slightly extended form 'পরচুলা' (porchula) in everyday spoken Bengali.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • কোনো অ্যালার্মকে উপেক্ষা করবেন না, তা মিথ্যা মনে হলেও - Never ignore an alarm, even if it seems like a false one
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….