"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • তোমার বয়স কত? - How old are you?
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…