"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.