"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • আমি তোমার সাথে একজনের দেখা করাতে চাচ্ছি! - I’d like you to meet someone!
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?