"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)? - What time is check out?
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?