"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?