"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?
  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?