"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • আমি প্রতিবন্ধকতা পছন্দ করি এবং কাজ ঠিকমতো শেষ করতে ভালোবাসি - I love challenges and getting the job done