Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • কিছু জায়গা এতই জনপ্রিয় যে আগে থেকে বুকিং না করলে জায়গা পাওয়া কঠিন - Some places are so popular that it is difficult to get a place unless you book in advance