"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?
  • এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট - It’s 12:45 PM
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!