"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনক্রমেই না - By no means
  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed
  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch