"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • আপনি কি আপনার মালামাল প্যাক করার পর আর আয়ত্তে পেয়েছেন? - Did you have possession of your luggage since you packed?