"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?