Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাতে আনন্দিত। - That pleases me.
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • আমি একটু অনুশীলন করে নিলাম। - I made a bit warm-up activity.
  • আমাকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you take me to his house?