Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দারুণ! - Cheers!
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.