দয়েল , দোয়েল   [doyel | daẏela] /noun/

দয়েল in English

noun

(1) Oriental magpie-robin; a fine songbird of Bengal
বাংলাদেশের জাতীয় পাখি; সুকণ্ঠ গায়ক পাখিবিশেষ

(2) swallow (loose or historical translation)
এক প্রকার ছোট পাখি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দয়েল চত্বর — Doyel Chattar (a prominent landmark and sculpture in Dhaka University area) (ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি বিখ্যাত ভাস্কর্য ও এলাকা)
দয়েল পাখি — Magpie-robin bird (দোয়েল পাখি)
দয়েলের শিস — Whistle or song of the magpie-robin (দোয়েল পাখির সুমধুর ডাক)

সমার্থক শব্দ

দোয়েল, গায়ক পাখি, পাখিবিশেষ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দয়েল বাংলাদেশের জাতীয় পাখি।

- The magpie-robin is the national bird of Bangladesh.

ভোরে দয়েলের মিষ্টি শিস শুনে আমার ঘুম ভাঙল।

- I woke up at dawn hearing the sweet whistle of the magpie-robin.

গাছের মগডালে একটি দয়েল বসে আছে।

- A magpie-robin is sitting on the topmost branch of the tree.

Collocations

দয়েল পাখি, দয়েলের ডাক, দয়েল চত্বর, দয়েলের শিস

শব্দের রূপভেদ

Root: দয়েল  |  Plural: দয়েলগুলো

ব্যবহার বিধি

The standard and more common modern Bengali spelling is 'দোয়েল' (doyel). It is culturally significant in Bengal as a symbol of rural beauty and is the national bird of Bangladesh.

পূর্ববর্তী শব্দ : দয়িতা পরবর্তী শব্দ : দর

Related Words:

See দয়েল also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms

Browse all ›
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • এই ঐতিহ্যবাহী শাড়ির প্রতিটি সুতো আমাদের সংস্কৃতির মাধুর্য বহন করে - Every thread in this traditional saree carries the essence of our culture
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.