"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this
  • বিদায়! - So long!
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one