"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go