"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • আপনি হয়তো ভুল নাম্বারে ডায়াল করেছেন - You may have dialed the wrong number
  • আমি লন্ডনে থাকি। - I live in London.
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone
  • তাতে কি? - So what?
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself