Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আইটেমটি বর্তমানে স্টকে নেই - I’m sorry, the item is currently out of stock
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • ঝড়ের পর গাছগুলো যেন নতুন করে বাঁচার শপথ নিয়েছে - After the storm, the trees seem to have vowed to live anew
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze