দেখুন   [dekhun | dēkhuna] /verb, interjection/

দেখুন in English

verb

(1) please look; please see; please watch
তাকান; দর্শন করুন

(2) please check; please examine; please review
পরীক্ষা করুন; যাচাই করুন

(3) please consider; please think about
বিবেচনা করুন

interjection

(1) look!; listen!; pay attention! (used to draw attention or emphasize a point)
মনোযোগ দিন; শুনুন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ভেবে দেখুন — think about it; consider it (বিবেচনা করুন)
চেয়ে দেখুন — look at; gaze upon (তাকিয়ে দেখুন)
করে দেখুন — try doing it; give it a try (চেষ্টা করুন)
মিলিয়ে দেখুন — verify; cross-check (যাচাই করুন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ওদিকে দেখুন, কত সুন্দর একটা পাখি!

- Look over there, what a beautiful bird!

দয়া করে এই কাগজপত্রগুলো একটু দেখুন।

- Please take a look at these documents.

দেখুন, আমি এই কাজটা করতে পারব না।

- Look, I won't be able to do this job.

বিষয়টা একটু ভেবে দেখুন।

- Please think about the matter.

Collocations

একটু দেখুন, ভেবে দেখুন, খুঁজে দেখুন, চেষ্টা করে দেখুন

শব্দের রূপভেদ

Root: দেখা

ব্যবহার বিধি

The word 'দেখুন' is the formal/honorific (আপনি - apni) imperative form of the verb 'দেখা' (to see). It is widely used both as a polite request and as a conversational discourse marker to grab attention.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • যেখানে দুর্নীতি শিকড় গেড়ে বসেছে, সেখানকার সরকার কতটা কার্যকর? - How effective is a government where corruption has taken root?
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • তরকারি ঢাকনা দিয়ে রান্না করলে পানি কম লাগে - Cooking curry with a lid uses less water
  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.