"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?