"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?
  • আমার কি? - What of me?
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money