"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading