"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!