"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?
  • আমি সম্পূর্ণ একমত... - I completely agree with …
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?