In cold blood( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
Man of letters( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
Beat black and blue( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
