দীর্ঘকালীন   /adjective/   long; extended; lasting; age-long; /প্রতিশব্দ/ দীর্ঘ; সম্প্রসারিত; দীর্ঘস্থায়ী; যুগব্যাপী;

See দীর্ঘকালীন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.