Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all
  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • অনেক সময় গন্তব্যের চেয়ে যাত্রাটা বেশি উপভোগ্য হয় - Sometimes, the journey itself is more enjoyable than the destination
  • অনুষ্ঠান শেষ হওয়ার পরও কিছু মুহূর্ত মনের মধ্যে থেকে যায় - Some moments remain in the mind even after the event is over