"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …