"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thanks for calling
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street