"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • জন বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Jhon speaking, how can I help you?
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.