"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.