"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • আমি ৩ দিন থাকবো - I am going to stay for 3 days