"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ইংলিশ নিয়ে পড়ছি - I’m studying English
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead