"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine