"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • এত সুন্দর পরিবেশে থাকার অভিজ্ঞতা আগে কখনো হয়নি - Never experienced living in such a beautiful environment
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?
  • আমি একা থাকতে পছন্দ করি - I like to stay alone