"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • যতটা সম্ভব ভিড় এড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করো - Try to avoid crowded places as much as possible
  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?