"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • কাজে ফিরে এলাম - B2W : Back to work
  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!