"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • আমি সম্পূর্ণ একমত... - I completely agree with …
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!